sau4仇
Jyutpingsau4
Yalesàuh
Definition
Enmity, hatred, or resentment between individuals or groups.
neutralemotionpeople
How it's used
Often appears in the set phrase 仇怨 to emphasize the lingering nature of a grudge. It is rarely used as a standalone noun in casual speech, appearing more frequently in fixed expressions or when describing historical conflicts between families or groups.
Examples
I have no grudge against him, why target me?
Their two families built up a deep enmity in the past.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 愁, which refers to sadness or worry. While they sound similar, 仇 implies an active, hostile relationship between parties, whereas 愁 is an internal emotional state.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
