cat1 gung1漆工
Jyutpingcat1 gung1
Yalechāt gūng
Definition
A painter or decorator.
neutralworkhome
How it's used
Refers specifically to a professional tradesperson who specializes in painting surfaces like walls, ceilings, or furniture. While it is the standard term for the job, people often use the more general term 油漆佬 in casual conversation to refer to the person doing the work.
Measure word
go3個goExamples
I found a painter to help paint the walls for my home renovation.
Common mistake
Do not confuse this with the act of painting itself, which is usually expressed as 油漆 or 油牆. Using 漆工 to describe the action of painting is incorrect as it only refers to the person.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
