caang1

Jyutpingcaang1
Yalechāang
Rare

Definition

A small frying pan or wok with a flat bottom.

colloquialfoodhome

How it's used

Refers specifically to a frying pan or skillet in Cantonese, often used in a domestic kitchen setting. While written Chinese might use 鑊 or 平底鑊, 鐺 is frequently heard in spoken Cantonese to describe the cooking vessel itself. It carries a slightly more informal or localized feel compared to the more standard 鑊.

Measure word

go3go

Examples

The pan is very heavy, can you help me take it to wash?
Remember to wipe the pan clean after you finish using it.

Common phrases

wash the pan

Common mistake

Do not confuse this with the Mandarin usage where 鐺 can refer to a bell or other metal objects. In Hong Kong, stick to using it for cookware to avoid confusion.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector