bing1 soeng1冰箱

Jyutpingbing1 soeng1
Yalebīng sēung
名詞Rare

Definition

A refrigerator or freezer, used to store food at low temperatures.

  1. refrigerator; fridge
  2. freezer; the freezer compartment of a refrigerator
colloquialhomefood

How it's used

While 冰箱 is understood, Hong Kongers almost exclusively use 雪櫃 in daily life. Using 冰箱 can sound slightly formal or like a direct translation from written Chinese. It is common to refer to the freezer section specifically as 冰格.

Measure word

go3go

Common phrases

to open the fridge
to stuff the fridge full

Common mistake

Learners often use 冰箱 because it matches the written term, but it sounds unnatural in casual conversation compared to the ubiquitous 雪櫃.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector