bin3 maai6變賣变卖
Jyutpingbin3 maai6
Yalebin maaih
Definition
To sell off one's personal possessions or property for cash.
neutralmoneydaily actions
How it's used
Carries a strong sense of desperation or finality, often implying that the person is in financial trouble. Unlike the neutral word 賣, which just means to sell, this term specifically highlights the act of liquidating assets or parting with personal belongings to raise immediate funds.
Examples
To pay off his debts, he even sold off all the furniture at home.
Related words
Common phrases
to sell off all family assets
to liquidate assets
Common mistake
Do not use this for everyday commercial transactions like selling a product in a shop. It is reserved for personal property and typically implies a forced or reluctant sale due to economic necessity.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
