beng6 jyun2病院
Jyutpingbeng6 jyun2
Yalebehng yún
Definition
Hospital, typically referring to a specialized clinic or psychiatric facility.
neutralhealthplaces
How it's used
Refers specifically to specialized medical facilities rather than general hospitals. While 醫院 is the standard term for a general hospital, 病院 is often used in compound words for institutions focusing on specific conditions like mental health or chronic illnesses. Using it for a general emergency room or local clinic sounds unnatural.
Measure word
gaan1間gānExamples
He is currently receiving treatment at the psychiatric hospital.
This hospital specializes in treating skin diseases.
Related words
Common phrases
psychiatric hospital
Common mistake
Do not use this word for a general hospital where you go for a common cold or a broken arm, as that is always 醫院. Using 病院 in a general context can make you sound like you are speaking in a slightly dated or overly formal, clinical tone.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
