bei6 jim4避嫌

Jyutpingbei6 jim4
Yalebeih yìhm
動詞Rare

Definition

To avoid doing something to prevent giving rise to suspicion or misunderstanding.

neutralpeopledaily actions

How it's used

Focus on the intentional act of distancing oneself to maintain a clean reputation or clear conscience. It is frequently used in professional or romantic contexts where one wants to prevent gossip or accusations of conflict of interest. The term implies a conscious decision to sacrifice convenience or closeness to preserve one's image.

Common phrases

take the initiative to avoid suspicion
deliberately avoid suspicion

Common mistake

Avoid using this to mean simply hiding or running away from a problem. It specifically refers to the social act of preventing others from forming negative assumptions about your motives or relationships.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector