baa6 laa1罷啦罢啦
Jyutpingbaa6 laa1
Yalebah lā
Definition
Used after a suggestion or request to urge someone to change their mind.
colloquialparticlecommunication
How it's used
Carries a sense of resignation or dismissal, often implying that the speaker has weighed the options and concluded that the proposed action is futile or unnecessary. It frequently follows a suggestion that serves as a final piece of advice after a failed attempt or a difficult situation. The tone is typically blunt and direct, making it useful for ending an unproductive debate.
Examples
You really shouldn't go, you have to work tomorrow.
Related words
Common mistake
Avoid using this in formal or professional settings, as it can sound dismissive or impatient. It is strictly for casual, personal interactions where you are trying to persuade a friend or family member to give up on an idea.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
