zyun1 on3專案专案
Jyutpingzyun1 on3
Yalejyūn on
Definition
A special case, project, or investigation that requires dedicated handling.
neutralworkother
How it's used
Refers specifically to a matter or case that has been singled out for dedicated resources or a specialized team. It carries a formal, bureaucratic tone often associated with police work, government departments, or large-scale corporate investigations. Unlike general tasks, it implies a structured, high-priority approach to a specific problem.
Examples
The police have set up a special task force to investigate this case.
Related words
Common phrases
special task force
to establish a special case
Common mistake
Learners often confuse this with general projects or tasks. It is not used for everyday school or work assignments, which are better described as 計劃 or 項目.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.



