zi3 jip6 gung1 si1置業公司置业公司

Jyutpingzi3 jip6 gung1 si1
Yaleji yihp gūng sī

Definition

Real estate company; property development company.

neutralmoneyplaces

How it's used

People in Hong Kong rarely use the term 置業公司 in casual conversation. Instead, they almost always use 地產公司 or 地產代理 to refer to real estate agencies. Using 置業公司 sounds formal or like a direct translation from written documents.

Measure word

gaan1gān

Examples

He has worked at that real estate company for many years.

Related words

synonymdei6 caan2 gung1 si1地產公司deih chán gūng sīsee alsodei6 caan2 doi6 lei5地產代理deih chán doih léih

Common phrases

to look for a real estate company

Common mistake

Learners often use this term because it appears in formal contexts or property advertisements, but it sounds unnatural when speaking to friends or colleagues. Stick to 地產公司 for everyday situations.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector