zeng6

Jyutpingzeng6
Yalejehng
Uncommon

Definition

Leftover, remaining, or only; also to clean, or a painted face male role in Chinese opera.

  1. leftover; remaining; only
  2. clean; to cleanse
  3. technicalpainted face male role in Chinese opera
colloquialdescriptionsdaily actions

How it's used

Distinguish between the adjective meaning clean and the adverbial meaning only. When used as only, it is frequently paired with 係 to form 凈係. It is a common alternative to 淨, and both are widely accepted in writing and daily life.

Examples

The cup is washed very clean.
He only eats vegetables, not meat.

Common phrases

to wash clean

Common mistake

Learners often confuse this with 靜, which means quiet. Ensure you do not mix up the tones and characters when describing a clean room versus a quiet room.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector