zang1 ceoi2爭取争取

Jyutpingzang1 ceoi2
Yalejāng chéui
動詞Common

Definition

To strive for, fight for, or make an effort to achieve something.

neutralworkdaily actions

How it's used

Striving for something often involves a sense of active competition or overcoming obstacles to secure a goal. It is frequently used in professional or formal contexts like workplace negotiations or social movements, but it also appears in everyday speech when discussing limited resources like time or space.

Common phrases

to race against time
to fight for rights and interests

Common mistake

Learners often confuse this with 搶, which implies grabbing or snatching something physically and aggressively. 爭取 is about effort and negotiation to earn or win something, rather than just taking it by force.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector