tou4圖图
Jyutpingtou4
Yaletòuh
Definition
Picture, drawing, diagram, or chart.
neutralother
How it's used
While referring to images or diagrams, this character is almost always paired with a specific classifier like 張 or 幅. It is rarely used as a standalone noun in casual speech, appearing most frequently as a suffix in compound words like 地圖, 圖片, or 構圖. When describing a drawing or a photograph, native speakers prefer using 畫 or 相 instead of just using this character alone.
Measure word
zoeng1張jēungExamples
This map is drawn very clearly.
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 畫, which specifically refers to a painting or drawing. Using this character to describe a piece of art can sound overly technical or like you are referring to a schematic diagram rather than an aesthetic image.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



