ting4

Jyutpingting4
Yaletìhng
動詞Very common

Definition

To stop, cease, halt, or pause an activity or process.

colloquialdaily actionstransport

How it's used

Use this word to describe the cessation of movement or an ongoing activity. It is highly versatile, applying equally to physical objects like vehicles, abstract concepts like rain, or personal actions. When asking someone to pause briefly, adding the reduplication 停一停 makes the request sound much softer and less demanding.

Examples

The car stopped on the side of the road.

Common phrases

class suspension
power outage
rain stops

Common mistake

Avoid using 停 to mean 'to quit' a job or a habit, as that usually requires 辭職 or 戒. It specifically denotes a temporary or permanent halt to an action rather than the act of resigning or giving something up entirely.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector