tau4 fung1頭瘋头疯
Jyutpingtau4 fung1
Yaletàuh fūng
Definition
Migraine.
colloquialhealthbody
How it's used
Refers specifically to a severe, throbbing headache often accompanied by sensitivity to light or sound. Unlike the general term 頭痛 which covers any headache, this implies a recurring or chronic condition that disrupts daily activities. It is frequently used with the verb 發作 to describe the onset of a painful episode.
Examples
My migraine is acting up today, I really want to rest.
Related words
Common phrases
migraine attack
Common mistake
Do not confuse this with being crazy or mentally unstable, as the character 瘋 might suggest to learners of Mandarin. It strictly denotes the medical condition of a migraine.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



