taa1

Jyutpingtaa1
Yale
代詞Very common

Definition

She or her; the third-person singular female pronoun in written Chinese.

writtenpeople

How it's used

Cantonese speakers do not distinguish gender in spoken pronouns, using 佢 for both he and she. The character 她 is strictly a written form used in formal contexts, literature, or subtitles to specify gender, but it is never pronounced differently from 佢 in conversation.

Related words

Common phrases

Common mistake

Avoid using 她 in casual speech or text messages, as it sounds unnatural and overly formal. Always use 佢 to refer to any third person singular regardless of gender.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector