saan1 keoi1山區山区

Jyutpingsaan1 keoi1
Yalesāan kēui
名詞Rare

Definition

A mountain area or mountainous region, typically referring to remote, rural places.

neutralplacesnature

How it's used

Refers specifically to rugged or remote terrain that is often isolated from urban centers. While it can describe geographical features, it frequently carries a connotation of being underdeveloped or difficult to access. It is rarely used to describe popular tourist hiking trails near the city, which are more commonly referred to as 山頭 or 郊野公園.

Examples

He lives in a mountain area, so getting around is very inconvenient.
Have you ever tried hiking in the mountain areas?

Common phrases

mountain area residents

Common mistake

Avoid using this to describe any hilly area near a city, as it implies a level of remoteness that most suburban hills in Hong Kong do not possess.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector