ping4 syun2評選评选
Jyutpingping4 syun2
Yalepìhng syún
Definition
To select or choose after an evaluation or appraisal.
writtenwork
How it's used
Appears primarily in professional, administrative, or formal contexts like corporate awards or government competitions. Unlike everyday verbs for choosing such as 揀 or 挑選, this term implies a structured process involving a panel or a set of criteria. It is rarely used for casual, personal choices.
Examples
They selected many outstanding employees this year.
Who do you think is most suitable to participate in this selection?
Related words
Common mistake
Avoid using this for simple personal preferences, as it sounds overly bureaucratic or stiff in casual conversation. Use 揀 or 挑選 when you are just picking something out for yourself.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
