pau3 naam5婄腩

Jyutpingpau3 naam5
Yalepau náahm

Definition

A flabby belly or saggy stomach.

colloquialbodyfood

How it's used

This term specifically describes a soft, sagging, or flabby belly, often implying a lack of muscle tone. It is frequently used in a self-deprecating or teasing manner among friends. While it can refer to a person's stomach, it is also commonly used to describe fatty cuts of meat, particularly pork belly.

Measure word

go3go

Examples

Common phrases

flabby pork belly meat
to lose a flabby belly

Common mistake

Do not confuse this with the standard term 肚腩, which is a neutral word for belly. Using 婄腩 implies a more visceral, unflattering description of flabbiness, so it can sound quite rude if used to describe someone you do not know well.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector