paai4 fong1牌坊
Jyutpingpaai4 fong1
Yalepàaih fōng
Definition
A paifang; a traditional, roofless Chinese-style memorial or iconic archway consisting of columns supporting a signboard.
neutralplaces
How it's used
Refers specifically to the traditional architectural structure often found at the entrance of villages, temples, or historical sites. While it functions as a landmark, it carries a strong sense of cultural heritage and historical significance rather than being a modern gateway. It is distinct from a gate or a door because it lacks a roof structure and is purely decorative or commemorative.
Measure word
zo2座jóExamples
This memorial archway has a very long history.
Related words
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.



