nyun6 nap1 nap1嫩粒粒
Jyutpingnyun6 nap1 nap1
Yalenyuhn nāp nāp
Definition
Plump, young, and tender.
colloquialfooddescriptions
How it's used
This reduplicated adjective emphasizes a high degree of freshness and tenderness, specifically for vegetables or young sprouts. It carries a sense of appreciation for the quality of the produce, often implying it will have a pleasant, crisp texture when cooked. It is almost exclusively reserved for describing plant-based food items rather than people or meat.
Examples
These choy sum are so young and tender.
Are the bean sprouts you bought very young and tender?
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe people, as it sounds bizarre and potentially offensive. It is strictly for food, particularly greens, and cannot be used for general adjectives like soft or delicate.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
