ngou6 hei3傲氣傲气

Jyutpingngou6 hei3
Yalengouh hei
名詞Uncommon

Definition

Arrogance; a haughty attitude or feeling of being superior to others.

colloquialemotionpeople

How it's used

Describes a deep seated sense of superiority or pride that often manifests as a refusal to compromise or seek assistance. Unlike general rudeness, it implies a specific internal belief that one is above others, often leading to social isolation. It is frequently used to describe someone who is talented but difficult to work with because they refuse to lower their standards or admit a mistake.

Examples

He is a very arrogant person, making it hard to get along with others.
Put away that arrogance of yours, then people will be willing to help you.

Common phrases

to put away one's arrogance

Common mistake

Do not confuse this with 驕傲, which can mean proud in a positive sense like feeling proud of one's achievements. 傲氣 almost exclusively carries a negative connotation of being stuck up or unapproachable.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector