man5 si2抆屎
Jyutpingman5 si2
Yalemáhn sí
Definition
To wipe one's bottom after defecating.
colloquialbodydaily actions
How it's used
Beyond the literal meaning, this phrase is frequently used metaphorically to describe cleaning up someone else's mess or fixing a mistake that was not your own fault. It carries a strong sense of frustration or resentment when used in this figurative way. It is considered quite vulgar and should be avoided in formal or professional settings.
Examples
Related words
Common mistake
Do not use this phrase in a professional context to mean solving a problem, as it is highly offensive and crude. Even in casual settings, it is best reserved for close friends or family.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
