jyut6 piu3月票
Jyutpingjyut6 piu3
Yaleyuht piu
Definition
Monthly ticket or pass, allowing unlimited admission or travel for a month.
neutraltransportmoney
How it's used
Primarily associated with public transport systems like the MTR or bus companies, this term implies a prepaid subscription that offers unlimited travel within a specific validity period. It is distinct from single journey tickets because it focuses on the duration of access rather than individual trips. While often used for transport, it can occasionally refer to other subscription-based access passes.
Measure word
zoeng1張jēungExamples
It is much more convenient to take transport with a monthly pass.
Related words
Common mistake
Learners sometimes confuse this with a standard ticket, but it specifically denotes a recurring monthly arrangement. Ensure you use the classifier 張 when referring to the physical card or digital pass.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.
