jyu4 kwan4襦裙
Jyutpingjyu4 kwan4
Yaleyùh kwàhn
Definition
Ruqun, a traditional Chinese attire consisting of a short jacket and a long skirt.
neutralclothing
How it's used
This term refers specifically to the traditional two piece garment consisting of a top jacket and a bottom skirt. It is almost exclusively used in the context of cultural events, historical reenactments, or the modern Hanfu movement. You will rarely hear it in casual daily conversation unless discussing these specific activities.
Measure word
tou3套touExamples
She wore a ruqun set to take photos today.
Where can one rent a ruqun to wear?
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with general terms for clothing like 衫 or 裙. It is a specific historical style, not a generic word for any outfit.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
