joek6 si6弱視弱视
Jyutpingjoek6 si6
Yaleyeuhk sih
Definition
Amblyopia, also known as lazy eye; a vision impairment where both near and far vision are blurry.
neutralhealthbody
How it's used
Medical terms like this are often used in casual conversation when discussing health checkups or school eye exams. While it describes a specific condition, speakers sometimes use it loosely to describe general poor vision that cannot be fully corrected by glasses alone.
Examples
He has had amblyopia since he was a child.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 近視, which is nearsightedness. 弱視 specifically refers to a condition where the eye and brain do not work together properly, often resulting in vision that remains blurry even with the correct prescription lenses.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.



