ji6 suk1 po4二叔婆
Definition
Grandfather's second younger brother's wife.
How it's used
Cantonese kinship terms are highly specific and reflect the traditional importance of extended family hierarchies. While technically referring to the wife of a grandfather's younger brother, it is often used as a respectful title for any elderly woman in the family circle or even a close family friend of that generation. Using these precise titles instead of a generic term for aunt shows respect and acknowledges the specific family structure.
Measure word
go3個goExamples
Related words
Common mistake
Learners often mistakenly use generic terms like 阿姨 or 姑媽 for all older women, but these terms carry specific genealogical meanings that native speakers prioritize. Using the wrong title can sound distant or culturally insensitive in a traditional family setting.
Grammar color guide
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
