hon3 jyu5漢語汉语

Jyutpinghon3 jyu5
Yalehon yúh
名詞Uncommon

Definition

The Chinese language, encompassing all its varieties; sometimes used specifically to mean Mandarin.

  1. Chinese; the family of Sinitic languages, including Cantonese and Mandarin
  2. Mandarin or Standard Written Chinese
neutralcommunication

How it's used

Academic and formal contexts are where this term primarily lives, as it serves as a linguistic umbrella for all Chinese language varieties. In daily life, Cantonese speakers almost exclusively use 中文 to refer to the language in general, or specifically mention 廣東話 or 普通話. Using this term in casual conversation can sound overly clinical or like you are reading from a textbook.

Examples

She is majoring in Chinese linguistics at university.
Which dialect within the Sinitic languages do you think is the hardest to learn?

Common phrases

Sinitic languages

Common mistake

Do not use this to mean the Cantonese language itself, as it is a broad category that includes Cantonese alongside many other distinct varieties. It is also frequently confused with the specific term for the national language of China, which is better referred to as 普通話.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector