hoeng3 zoek6向著向着
Jyutpinghoeng3 zoek6
Yaleheung jeuhk
Definition
Towards; facing.
colloquialdaily actions
How it's used
Focuses on the direction of an action or movement rather than the destination itself. It is frequently interchangeable with 向 in formal contexts, but 向著 feels more descriptive and emphasizes the continuous orientation of the subject. It is rarely used to indicate abstract goals like aiming for a career, where 向 is preferred.
Examples
He is walking towards the seaside.
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 喺, which indicates location rather than direction. Avoid using it to describe static positions where no movement or orientation is involved.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



