heoi3 fo2去火

Jyutpingheoi3 fo2

Yaleheui fó

Definition

To reduce internal heat or inflammation in traditional Chinese medicine.

colloquialhealthfood

How it's used

Refers to the concept of clearing excess heat from the body, which is a cornerstone of traditional Chinese wellness practices. It is frequently used in the context of drinking herbal tea or eating specific foods like mung bean soup to balance the body's internal state. People often use this term when they feel symptoms like mouth ulcers, sore throats, or acne.

Examples

sik6食do1多di1啲loeng4涼caa4茶heoi3去fo2火laa1啦。

Drink more herbal tea to reduce internal heat.

nei5你zeoi3最gan6近hai6係mai6咪hou2好jit6熱hei3氣，jiu3要m4唔jiu3要maai5買di1啲je5嘢heoi3去fo2火？

Have you been feeling overheated lately? Do you need to buy something to reduce internal heat?

Common phrases

jam2飲loeng4涼caa4茶heoi3去fo2火

drink herbal tea to reduce internal heat

Common mistake

Do not confuse this with cooling down from physical exercise or hot weather. It specifically refers to an internal physiological imbalance rather than external temperature.