hap6 zok3 kei5 jip6合作企業合作企业

Jyutpinghap6 zok3 kei5 jip6

Yalehahp jok kéih yihp

Definition

A cooperative enterprise or partnership corporation.

neutralwork

How it's used

Refers specifically to a formal business arrangement or entity created between two or more parties. While it sounds professional, it is often used in corporate settings to describe joint ventures or strategic alliances. It carries a sense of structured, long-term commitment rather than a casual collaboration.

Measure word

gaan1間gān

Examples

keoi5佢dei6哋loeng5兩gaan1間gung1公si1司zing3正sik1式daat6達sing4成hap6合zok3作kei5企jip6業gwaan1關hai6係。

The two companies have officially formed a partnership.

ni1呢go3個hap6合zok3作kei5企jip6業hong6項muk6目gei2幾si4時sin1先hoi1開ci2始aa4呀？

When will this partnership project start?

Common phrases

gin3建laap6立hap6合zok3作kei5企jip6業

establish a partnership

hap6合zok3作kei5企jip6業gwaan1關hai6係

partnership relationship

Common mistake

Do not confuse this with 合作, which is the general verb for to cooperate or collaborate. Using 合作企業 as a verb will sound unnatural as it is strictly a noun phrase referring to the entity or the status of the partnership.