砍頭不過風吹帽 (ham2 tau4 bat1 gwo3 fung1 ceoi1 mou2): to regard decapitation as no more important than the wind blowing off your hat (idiom) | Cantonese Dictionary

ham2 tau4 bat1 gwo3 fung1 ceoi1 mou2砍頭不過風吹帽砍头不过风吹帽

Jyutpingham2 tau4 bat1 gwo3 fung1 ceoi1 mou2

Yalehám tàuh bāt gwo fūng chēui móu

Definition

to regard decapitation as no more important than the wind blowing off your hat (idiom)

T1High level

T2High rising

T3Mid level

T4Low falling

T5Low rising

T6Low level

Dictionary data from CC-Canto and CC-CEDICT, licensed under CC BY-SA 3.0.