gwan3

Jyutpinggwan3
Yalegwan
名詞Common

Definition

Stick or rod; a long, hard object.

colloquialother

How it's used

Refers specifically to a rigid, cylindrical object, often made of wood or metal. It frequently appears in compound nouns related to tools or sports equipment. The choice of measure word is crucial, as 碌 is preferred for thicker, heavier sticks, while 支 is used for thinner or more slender ones.

Measure word

zi1

Related words

Common phrases

gear shift
wooden stick

Common mistake

Avoid using it to refer to a generic 'stick' in a metaphorical sense like a branch or twig, as those are usually called 樹枝. Also, be aware that in slang, it can sometimes carry vulgar connotations depending on the context.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector