goek3 daap6 ce1腳踏車脚踏车

Jyutpinggoek3 daap6 ce1
Yalegeuk daahp chē
名詞

Definition

Bicycle.

colloquialtransport

How it's used

While 腳踏車 is understood in Hong Kong, it is considered a loan translation from Mandarin and is rarely used in daily speech. Locals almost exclusively use the word 單車 to refer to a bicycle. Using 腳踏車 will immediately mark you as a non-native speaker or someone heavily influenced by Mandarin terminology.

Measure word

gaa3ga

Related words

Common phrases

to ride a bicycle

Common mistake

Avoid using 腳踏車 in casual conversation, as it sounds formal and unnatural. Stick to 單車 for all everyday contexts.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector