geng2 hot3頸喝颈喝

Jyutpinggeng2 hot3
Yalegéng hot

Definition

Thirsty.

colloquialbodyhealth

How it's used

This term is the standard colloquial way to express thirst in Cantonese. While written Chinese uses 口渴, speakers almost exclusively use 頸喝 in casual conversation. The character 頸 refers to the throat, emphasizing the physical sensation of dryness in the neck area.

Examples

I've been walking around all day, I'm so thirsty.
Are you thirsty? I'll buy you a bottle of water.

Related words

Common phrases

Common mistake

Learners often mistakenly use the Mandarin 口渴, which sounds unnatural and overly formal in daily Hong Kong life. Stick to 頸喝 to sound like a local.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector