gau3 wo4媾和
Jyutpinggau3 wo4
Yalegau wòh
Definition
To make peace and reach an agreement after a ceasefire between two countries.
writtenother
How it's used
Primarily used in formal or historical contexts, this term carries a weightier tone than simply saying 講和. It specifically implies the process of negotiating a truce or ending hostilities between opposing parties. While it can be used metaphorically for personal disputes, it often sounds overly dramatic or archaic in casual conversation.
Examples
The two countries finally reached a peace agreement.
Do they plan to reach a peace agreement yet?
Related words
Common phrases
both sides reach a peace agreement
Common mistake
Learners often confuse this with 媾女, which is a highly offensive slang term for picking up women. Ensure the context is clearly about peace or diplomacy to avoid accidental vulgarity.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
