gaak6 gaat6 si2曱甴屎
Jyutpinggaak6 gaat6 si2
Yalegaahk gaaht sí
Definition
Freckles.
colloquialbodydescriptions
How it's used
Literally meaning cockroach droppings, this term is a vivid and slightly humorous way to describe freckles. It is used in informal, everyday settings to point out small, dark spots on the skin. While it is widely understood, it can sound a bit blunt or unrefined compared to the more neutral term 雀斑.
Measure word
nap1粒nāpExamples
Do you know how to get rid of these freckles?
Related words
Common phrases
to develop freckles
Common mistake
Avoid using this term in professional or formal settings, as the literal meaning is quite unappealing. It is strictly for casual conversation among friends or family members.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
