gaai1 gei1街機街机

Jyutpinggaai1 gei1
Yalegāai gēi
名詞

Definition

An arcade game machine.

colloquialtechnologyplaces

How it's used

Refers specifically to the large, stationary cabinets found in arcades, rather than home consoles or handheld devices. While the term is still understood, it carries a strong sense of nostalgia for the golden age of local arcades in Hong Kong. It is almost exclusively used in the context of visiting a machine-filled venue, known as a 機舖.

Measure word

bou6bouh

Examples

When I was young, I often went to the arcade to play arcade games.
Do you like going to the arcade to play arcade games?

Common phrases

to play arcade games

Common mistake

Do not confuse this with console games or mobile games, as those are never referred to as 街機. It is strictly tied to the physical, coin-operated machines found in public gaming centers.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector