fong1 mong4慌忙
Jyutpingfong1 mong4
Yalefōng mòhng
Definition
Hurriedly, in a rush, or in a panic; doing something urgently due to a lack of time.
colloquialdescriptionsdaily actions
How it's used
Conveys a sense of being flustered or caught off guard, often implying a lack of preparation or composure. While it describes a state of haste, it specifically highlights the emotional distress or loss of focus that comes with being rushed. It is more formal than simply saying 趕, which is the standard everyday way to describe being in a hurry.
Examples
He hurriedly packed his luggage and left.
Why are you in such a rush? Take your time.
Related words
Common phrases
flustered and at a loss
Common mistake
Learners often confuse this with 匆忙, but 慌忙 carries a stronger nuance of panic or anxiety. Using it to describe a routine, planned rush can sound slightly overdramatic or unnatural.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
