ding2 jan5頂癮顶瘾
Jyutpingding2 jan5
Yaledíng yáhn
Definition
To satisfy a craving, desire, or addiction temporarily.
colloquialdaily actionsemotion
How it's used
This term is used when you need a quick fix to tide yourself over until you can get the real thing. It implies that the current solution is only temporary and will not fully resolve the underlying desire. You will often hear it used in contexts involving snacks, caffeine, or even small habits.
Examples
Related words
Common phrases
tide over the craving for now
Common mistake
Do not confuse this with 頂住, which simply means to hold something up or endure a situation. 頂癮 specifically requires the element of satisfying a craving or urge.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



