daan6 gyun2蛋捲蛋卷
Jyutpingdaan6 gyun2
Yaledaahn gyún
Definition
Egg roll; biscuit roll.
colloquialfoodfestival
How it's used
Refers specifically to the crispy, hollow, cylindrical biscuit popular in Hong Kong, rather than the savory deep-fried spring rolls found in dim sum restaurants. These are a staple gift during Lunar New Year, often sold in large, iconic round tins. The texture is thin and brittle, making them prone to crumbling easily.
Measure word
hap6盒haphExamples
You must buy egg rolls at home for the Lunar New Year.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 春卷, which refers to the savory, deep-fried spring roll served as a dim sum dish. Using the wrong term will lead to confusion between a sweet snack and a savory appetizer.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
