daai6 bou3 heoi1大埔墟
Jyutpingdaai6 bou3 heoi1
Yaledaaih bou hēui
Definition
Tai Po Market, a historic market town and residential area in Tai Po, New Territories, Hong Kong.
colloquialplacestransport
How it's used
Refers specifically to the area around the MTR station and the traditional market complex, rather than the entire Tai Po district. Locals often distinguish between the old market area and the newer residential developments nearby. It serves as a major transport hub for the northern New Territories.
Examples
Shall we go to Tai Po Market for lunch later?
Do you know where the exit for Tai Po Market station is?
Related words
Common phrases
Tai Po Market Station
Tai Po Market Complex
Common mistake
Do not confuse the station name 大埔墟站 with the actual historical market site, as they are distinct locations within the same area. Visitors often assume the station is located directly inside the old market, but it requires a short walk to reach the core of the market area.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.



