daai6 bou3 zaam6大埔站

Jyutpingdaai6 bou3 zaam6
Yaledaaih bou jaahm

Definition

Tai Po Station, the historical name for the now defunct Tai Po Kau Station in Hong Kong.

neutraltransportplaces

How it's used

Historical references to this station often cause confusion because the current Tai Po Market Station serves the area. It specifically refers to the original station that closed in 1983 when the railway was electrified. Locals use it primarily when discussing railway history or heritage sites like the Hong Kong Railway Museum.

Measure word

go3go

Examples

Where was that old Tai Po Station located?
We passed by the old site of Tai Po Station on the train.

Common phrases

the old site of Tai Po Station

Common mistake

Do not confuse this with the current Tai Po Market Station, which is the main transport hub for the district today. Using this name to refer to the modern station will lead to significant misunderstanding.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector