daai6 baa2 sai3 gaai3大把世界
Jyutpingdaai6 baa2 sai3 gaai3
Yaledaaih bá sai gaai
Definition
To have plenty of opportunities ahead to make money, gain fame, or build a successful career.
colloquialpeoplework
How it's used
Focuses on the vast potential or future prospects available to someone, often implying that they are young or talented enough to succeed in many different paths. It is frequently used to encourage someone who is feeling discouraged or stuck in their current situation. The phrase carries a sense of optimism and broad horizons rather than just financial gain.
Examples
You are young and have plenty of opportunities ahead, no need to rush.
With all that experience, there are endless opportunities waiting for him out there.
Related words
Common phrases
young and having a bright future ahead
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
