cyun4 seon3傳訊传讯

Jyutpingcyun4 seon3

Yalechyùnh seun

Definition

(law) to summon (a witness); to subpoena; to arraign (an offender)

neutralworkcommunication

How it's used

Primarily used in formal or professional contexts, such as corporate settings or technical fields. It focuses on the act of conveying specific information or messages rather than general social interaction. For casual daily conversation, people typically prefer using 溝通.

Examples

gung1 si1 cyun4 seon3 bou6 wui6 ji5 cyu5 lei5 ni1 di1 tau4 sou3

公司傳訊部會處理呢啲投訴。

The corporate communications department will handle these complaints.

nei5 dim2 joeng2 tung4 keoi5 dei6 cyun4 seon3 gaa4

你點樣同佢哋傳訊㗎？

How do you communicate with them?

Common phrases

kei5 jip6 cyun4 seon3

企業傳訊

corporate communication

cyun4 seon3 bou6

傳訊部

communications department

Common mistake

Avoid using it as a direct synonym for general social interaction or chatting. It carries a sense of formal information transfer, making it sound overly stiff or mechanical in casual personal relationships.