ci1 jing4笞刑

Jyutpingci1 jing4
Yalechī yìhng
名詞

Definition

Caning or flogging; a corporal punishment of whipping a criminal's buttocks.

writtenother

How it's used

This term is strictly formal and refers to a historical or legal punishment rather than casual physical discipline. It is rarely used in daily conversation, where people would instead use the more descriptive and colloquial term 打藤. It carries a heavy, archaic tone associated with judicial corporal punishment.

Examples

In the past, committing a crime could result in a caning sentence.
Do you know how a caning sentence is carried out?

Related words

synonymdaa2 tang4dá tàngh

Common phrases

to sentence to caning

Common mistake

Learners often mistake this for a general term for hitting someone, but it specifically refers to a legal or judicial punishment. Using it to describe a parent hitting a child is inappropriate and sounds bizarrely formal or clinical.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector