caai1 kyun4差拳
Jyutpingcaai1 kyun4
Yalechāai kyùhn
Definition
To play the finger-guessing drinking game morra.
colloquialdrinkdaily actions
How it's used
This term refers specifically to the traditional finger guessing game often played during drinking sessions in local restaurants or bars. It involves two people shouting numbers while extending fingers, and the winner is the one who correctly guesses the sum of the fingers shown by both players. The game is fast paced and relies heavily on rhythmic shouting, making it a staple of boisterous social gatherings.
Examples
They are playing morra after getting drunk.
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with general gambling or board games, but it is strictly a social finger game. It is also important to note that the game is loud and can be perceived as disruptive in quiet or upscale dining environments.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
