bing6 zung6並重并重
Jyutpingbing6 zung6
Yalebihng juhng
Definition
To place equal emphasis on; to value or pay equal attention to two things.
neutraldescriptionswork
How it's used
This term is typically used in formal or semi-formal contexts to describe a balanced approach between two abstract concepts or values. It functions as a verb phrase that implies a deliberate effort to maintain parity, often appearing in mission statements or discussions about policy and education. Unlike simple balance, it specifically highlights the act of assigning equal weight or importance to two distinct entities.
Examples
He believes in balancing work and life equally.
Do you think academics and extracurricular activities should be equally emphasized?
Related words
Common phrases
equal emphasis on morality and intelligence
equal emphasis on beauty and intelligence
Common mistake
Learners often mistake this for a noun meaning balance, but it is a verb phrase. It cannot be used to describe physical objects or weight, only abstract concepts, goals, or priorities.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.
