baan1

Jyutpingbaan1
Yalebāan
名詞Uncommon

Definition

A spot, speck, or speckle that is a different color from its surroundings.

colloquialbodydescriptions

How it's used

Refers specifically to a patch or spot of color that contrasts with the surrounding area, often used to describe skin blemishes or patterns on objects. While it can describe natural markings like those on a leopard, it is most frequently encountered in the context of skin conditions or accidental stains on clothing. It functions as a noun and is almost always paired with a classifier when referring to a single spot.

Measure word

nap1nāp

Related words

Common phrases

pigmentation spot

Common mistake

Do not confuse this with 點, which is a more generic term for a dot or a point. 斑 implies a distinct, often irregular patch of color or pigment, whereas 點 is neutral and can refer to a geometric point or a small mark of any kind.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector