aa3 suk1阿叔

Jyutpingaa3 suk1
Yalea sūk
名詞Very common

Definition

One's father's younger brother, or a casual form of address for a middle-aged man.

  1. one's father's younger brother; uncle
  2. a casual form of address to a middle-aged man
colloquialfamilypeople

How it's used

Beyond referring to a father's younger brother, this term is frequently used as a generic, polite way to address a middle-aged man whose name you do not know. It carries a slightly warmer and more respectful tone than just calling someone a stranger. It is especially common in local markets or small shops when interacting with older staff.

Measure word

go3go

Examples

That middle-aged man seems to have lost his wallet.

Common phrases

one's biological uncle

Common mistake

Avoid using this term for someone who is clearly elderly, as it specifically targets the middle-aged demographic. For someone significantly older, use 阿伯 instead to avoid sounding dismissive or inaccurate.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector